Popoldanski tečaj slovenskega jezika na spletu, pomlad 2025
Rok za štipendijo: 1. februar 2025
• Jutranji tečaj slovenskega jezika na spletu, pomlad 2025
Rok za štipendijo: 1. februar 2025
• Poletna šola slovenskega jezika v Ljubljani in na spletu 2025
Rok za štipendijo: 15. maj 2025
• Jesenska šola slovenskega jezika 2025
Rok za štipendijo: 15. maj 2025
• Zimska šola slovenskega jezika v živo in na spletu 2025
Rok za štipendijo: 31. avgust 2025
• Spomladanska šola slovenskega jezika 2025
Rok za štipendijo: 31. avgust 2025
Več informacij o tečajih in možnostih pridobitve štipendij najdete na:
Afternoon Course of Slovene Language, Spring 2025
deadline: 1 February 2025
• Morning Course of Slovene Language, Spring 2025
deadline: 1 February 2025
• Summer School of Slovene Language in Ljubljana 2025
deadline: 15 May 2025
• Autumn School of Slovene Language 2025
deadline: 15 May 2025
• Winter School of Slovene Language 2026
deadline: 31 August 2025
• Spring School of Slovene Language 2026
deadline: 31 August 2025
MORE:
Za vse vas, ki nas redno spremljate, podpirate, sodelujete z nami in se udeležujete naših srečanj in dogodkov. Za vse ljubitelje Slovenije v Belgiji.
V Bruslju bo od 6. do 8. decembra 2024 potekal tridnevni dogodek "Prihodnost bivanja 4.0: Ponovno prepletenje niti" v prostorih Green Fabric in iMAL.
Dogodek, organiziran v okviru mreže EUNIC Bruselj, bo raziskoval trajnostne rešitve in inovacije v tekstilni industriji skozi delavnice, razprave in razstave. Med sodelujočimi bo tudi priznana slovenska umetnica Lavoslava Benčić.
Za celoten program in prijave obiščite spletno stran: www.thefutureofliving.eu.
Na prvo adventno nedeljo je ljubljanski pomožni škof Anton Jamnik v Slovenskem pastoralnem centru v Bruslju umestil novega župnika za Slovence v Belgiji, Luksemburgu in na Nizozemskem. Gregor Šemrl je prevzel službo po dr. Zvonetu Štrublju, ki je po 12 letih delovanja v Bruslju odšel na novo mesto v Stuttgart.
Škof Jamnik se je zahvalil dr. Štrublju za oblikovanje močne in povezane skupnosti ter novemu župniku zaželel, da bi center ostal prostor molitve, druženja in kulturnih dogodkov. Ob začetku adventnega časa je zbrane spodbudil k pripravi src za rojstvo Odrešenika. Po maši je sledilo prijetno druženje, ki je povezalo številne člane skupnosti.
Povzeto po članku objavljenemu v Družina, 1.12.2024.
Slo-Bel je sodeloval pri projektu projektu Skodelica literature za lepši dan - Da bo vaš dan lepši in prijaznejši, beremo za vas. Članica Slovenskega društva v Belgiji, Lisa, je prebrala zgodbo Skrivnost kristalenga potoka - soočenje s pošastjo, ki jo je napisala Valeria Kraševec fb profil . Pravljico objavljamo z dovoljenjem avtorice in jo lahko poslušate tu.
Če pa bi želeli prisluhniti drugim zgodbam, pa vabljeni k poslušanju/ogledu posnetkov branj iz različnih del na naslednjiih povezavah:
https://www.youtube.com/@cankarjevaknjiznicavrhnika9872/ in
video: https://www.facebook.com/groups/584688429141551/
V sredo, 27. novembra 2024, je ob 19. uri potekal spletni dogodek, ki ga je organiziralo Slovensko društvo v Belgiji v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Bruslju. Dogodek je bil še en izmed informativnih, v sklopu serije izobraževalnih dogodkov "Življenje v Belgiji" in tako namenjen vsem Slovencem, ki živijo v Belgiji in Luksemburgu, ali pa razmišljajo o preselitvi v ti državi. Spletno srečanje je omogočilo poglobljen vpogled v delo veleposlaništva, njegove storitve in ključne informacije za življenje v tujini.
Dogodek je odprl Marko Lazič, blagajnik Slovenskega društva Slo-Bel, ki je zbrane pozdravil in predstavil program. Gostja večera je bila Mateja Blaj, diplomatka in konzulka na Veleposlaništvu RS v Bruslju, ki je predstavila delovanje veleposlaništva, njegove storitve in pomembne informacije za Slovence v tujini.
Po dogodku smo večino informacij zbrali tukaj, na tem mestu - nižje in posodobili spletno stran: Življenje v Belgiji, vabljeni k ogledu.
Navigacija
Veleposlaništvo RS v Bruslju – ključni podatki
Naslov: Rue Joseph II 14, 1000 Bruselj, Belgija
Kontaktni podatki:
- Telefon: +32 2 213 63 27
- Dežurna telefonska številka za slovenske državljane izven delovnega časa: +32 494 336 396
- E-pošta: sloembassy.brussels@gov.si
- Spletna stran: gov.si/predstavnistva/veleposlanistvo-bruselj
- Facebook: SLOinBEL
Vodstvo: Veleposlaništvo vodi veleposlanica Barbara Sušnik, ki skupaj s svojo ekipo zagotavlja pomoč Slovencem v Belgiji, Luksemburgu in celo na Zelenortskih otokih.
Veleposlaništvo od letošnje pomladi deluje v prenovljenih prostorih, kar zagotavlja boljše delovne pogoje in prijazno okolje za obiskovalce.
Kaj veleposlaništvo ponuja?
Konzularne storitve
Veleposlaništvo zagotavlja različne konzularne storitve, ki zajemajo:
- Izdaja osebnih dokumentov:
- Osebne izkaznice in potni listi.
- Potrdila o izgubi dokumentov in drugi potovalni dokumenti.
- Čakalna doba za potni list je med 10 in 14 dni.
- Otroci nad 8 let se morajo na vlogo lastnoročno podpisati, nad 12 let pa je potrebno oddati tudi prstne odtise.
Več informacij: https://www.gov.si/predstavnistva/veleposlanistvo-bruselj/konzularne-informacije-veleposlanistva-bruselj/
Veljavnost dokumentov:
- Otroci do 3 leta: 3 leta.
- Otroci od 3 do 18 let: 5 let.
- Odrasli nad 18 let: 10 let.
Konzularne takse, ki se plačajo za izdajo dokumentov na veleposlaništvu, so nekoliko višje kot upravne takse na upravni enoti v Sloveniji.
- Vpis v matične knjige:
- Pomoč pri vpisu rojstev, zakonske zveze, razveze in smrti.
- Pomoč pri pridobivanju izpiskov iz matičnih knjig v RS za potrebe npr. prijave prebivališča, sklepanja zakonske zveze, itd
- Vozniška dovoljenja:
- Veleposlaništvo nima pristojnosti za izdajo vozniških dovoljenj RS, to se ureja na upravni enoti v Sloveniji. Glede na prebivališče obstaja tudi možnost izdaje vozniških dovoljenj v Belgiji oz. Luksemburgu.
Pomoč v stiski
Veleposlaništvo nudi pomoč Slovencem, ki se znajdejo v težavah, kot so npr. izguba ali kraja dokumentov, težje nesreče ali hospitalizacija.
Postopek pri izgubi/kraji dokumenta vključuje:
- Prijavo na lokalni policiji.
- Preklic dokumenta na veleposlaništvu in po potrebi izdajo (začasnega) potnega lista za vrnitev, ki omogoča vrnitev v kraj bivanja.
- Pomembno: Potni list za vrnitev je namenjen izključno vrnitvi v Slovenijo in ne za nadaljnja potovanja.
Volitve in glasovanje
Na veleposlaništvu je organizirano volišče, kjer lahko Slovenci tudi osebno glasujejo. Glasuje se lahko tudi po pošti ali v Sloveniji. Če je potrebna predhodna registracija, se le-ta opravi elektronsko preko portala e-uprava. O natančnejših postopkih veleposlaništvo pred volitvami Slovence v Belgiji in Luksemburgu obvešča tudi po el. pošti.
V kolikor želite biti seznanjeni z tovrstnimi novicami, vabili in obvestili o dogodkih, razstavah in ostalih dejavnostih Veleposlaništva RS v Belgiji za javnost, vas vabimo, da na sloembassy.brussels@gov.si naslovite sporočilo.
Vizumi in dovoljenja za bivanje
Veleposlaništvo izdaja vizume za kratkoročno in dolgoročno bivanje:
- Vizum C: za kratkotrajna potovanja (turistična, poslovna, zasebna), t. im. Schengenski vizumi
- Vizum D: za dolgotrajnejše bivanje (študij, delo, združitev družine).
Podpora slovenski skupnosti in promocija kulture
Veleposlaništvo izvaja kulturne in družbene dogodke, samostojno ali v sodelovanju z lokalnimi ali drugimi partnerji.
Nekateri organizirali v tem letu so:
- Slovenski kulturni praznik (8. februar).
- Svetovni dan čebel (20. maj).
- Državni praznik (25. junij).
- Filmski festival Cineast v Luksemburgu (oktober).
Poleg tega spodbuja mreženje med Slovenci v Belgiji in Luksemburgu ter podpira izobraževalne projekte, v katerih sodelujejo slovenski raziskovalci in študenti.
Če želite biti informirano o novicah, vabilih in obvestilih o dogodkih, razstavah in ostalih dejavnostih Veleposlaništva RS v Belgiji za javnost, vas vabimo, da na sloembassy.brussels@gov.si naslovite sporočilo.
Vprašanja in odgovori
1. Kako hitro lahko pridobim potni list ali osebno izkaznico na veleposlaništvu?
Potni list se običajno prejme v 10 do 14 dneh. Predhodno se na sloembassy.brussels@gov.si zaprosi za termin za oddajo vloge.
Več: https://www.gov.si/predstavnistva/veleposlanistvo-bruselj/konzularne-informacije-veleposlanistva-bruselj/
2. Ali lahko glasujem na veleposlaništvu, če stalno prebivam v Belgiji?
Da. V primeru, da je predhodno potrebna registracija, se to opravi v časovnem roku, ki ga vsakič sproti določi Državna volilna komisija, in sicer preko portala e-Uprava. Glasovanje je mogoče osebno na veleposlaništvu ali po pošti.
3. Ali lahko na veleposlaništvu pridobim vozniško dovoljenje?
Ne. Vozniško dovoljenje si lahko uredite na upravni enoti v Sloveniji ali pa, glede na prebivališče, v Belgiji oz. Luksemburgu.
4. Kakšne vizume lahko izda veleposlaništvo?
Veleposlaništvo izdaja vizume za kratkoročno bivanje (vizum C) in dolgotrajno bivanje (vizum D), na primer za delo, študij ali združitev družine.
5. Kako veleposlaništvo pomaga Slovencem v stiski?
Če izgubite dokumente, lahko na veleposlaništvu uredite naznanitev pogrešitve osebnega dokumenta in po potrebi potni list za vrnitev v Slovenijo. Predhodno je potrebno opraviti prijavo na policiji.
6. Kakšna je razlika med konzulatom in veleposlaništvom?
Veleposlaništva imajo širši krog nalog zastopanja Slovenije, zaščite interesov in predstavljanja Slovenije, ki ga vodi veleposlanik oz. veleposlanica. Konzulat, ki ga vodi (generalni) konzul je osredotočen na večinoma konzularne naloge in promocijo gospodarstva. V državi sta lahko odprta tako veleposlaništvo kot tudi konzulat (primer Italije: veleposlaništvo RS v Rimu in Generalni konzulat v Trstu).
Obstajajo tudi častni konzuli, ki so večinoma tuji državljani in nimajo neposrednih konzularnih pristojnosti. Dopolnjujejo mrežo slovenske diplomacije, ne morejo je pa v celoti nadomestiti. Lahko svetujejo, nudijo koristne informacije, kaj več pa jim ta status ne omogoča. Svoje delo opravljajo brez plačila, v svoji organizaciji in za svoj denar.
Več: https://www.gov.si/teme/pomoc-slovenskih-predstavnistev-v-tujini/
Zaključek
Dogodek je bil izjemno koristen za Slovence v Belgiji in Luksemburgu, saj je ponudil celovite informacije o storitvah, ki jih nudi veleposlaništvo. Udeleženci so pohvalili organizatorje za odprtost in možnost neposrednega postavljanja vprašanj. Slovensko društvo Slo-Bel in Veleposlaništvo RS v Bruslju sta ponovno dokazala, da uspešno gradita most med domovino in slovenskimi izseljenci.
Z vašo pomočjo se sanje lahko spremenijo v resničnost
Vsi se zavedamo pomembnosti srečnega otroštva in tudi sami se radi spominjamo lepih trenutkov svojega otroštva. Mnogokatere najlepše radosti in dogodivščine, ki so nam ostale v spominu za celo življenje, se pripetijo ravno v otrokom najljubšem času leta, čarobnem decembru. Kaj je lepšega, kot nepričakovano darilo Miklavža ali Božička, snežink in sank ter brezskrbnih zimskih počitnic. Otroci polni pričakovanj, željni sonca, snega ter zimskih radosti.
Vendar pa je resničnost mnogo bolj kruta. Kot vsi dobro vemo, ta radost in brezskrbnost ni podarjena vsem otrokom.
Zato tudi letos, v sodelovanju z Zvezo Anite Ogulin (prej imenovana Zveza prijateljev mladine Ljubljana, Moste-Polje), ki skozi celo leto poskuša pričarati nasmeh na mlade otroške obraze ta otroke iz socialno šibkih družin tudi letos organiziramo humanitarno akcijo ČAROBNA ZIMA, kjer želimo otrokom olajšati skrbi in vsaj za en dan pričarati decembrsko brezskrbnost in nasmeh na njihove obrazke. Da bodo tudi oni izkusili nekaj čarobnosti v času, ko se bomo ostali bogato obdarovali in se bodo mize šibile pod mnogimi dobrotami.
Gre za projekt v okviru programa Botrstvo v Sloveniji, ki otrokom in družinam v stiski omogoča doživetje čarobnih zimskih trenutkov, ki bi jim sicer ostali nedosegljivi. Z vašo pomočjo se te sanje lahko spremenijo v resničnost; otroci bodo lahko uživali v različnih zimskih radostih, kot so gledališke predstave, kopanje, sankanje in drsanje, kar jim bo ustvarilo nepozabne spomine.
Podarite jim dragoceno darilo — ne materialno, temveč takšno, ki bo zarisalo nepozabne spomine v njihova srca. Takšno, da doživijo čarobne zimske trenutke, ki jih bodo nosili s seboj vse življenje. V skladu s tem omogočajo v okviru Zveze Anite Ogulin najrazličnejšo paleto izletov, in sicer: ogled gledaliških in lutkovnih predstav, koncertov, obisk kina, kopanje, sankanje, drsanje in druge zimske aktivnosti. Vsaka vaša gesta pričara praznično čarobnost tam, kjer je najbolj potrebna, in prinaša neizmerno radost v srca otrok, ki si zaslužijo svetel in topel zimski objem.
Podatki za nakazilo:
Naziv: Zveza Anita Ogulin in ZPM
Naslov: Proletarska cesta 1, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0201 2002 0297 991 (račun odprt pri NLB d.d.)
BIC: LJBASI2X
Namen: čarobna zima
Koda namena: CHAR
Sklic/referenca: SI00 600-601
Več o projektu Čarobna zima si lahko preberete na tej povezavi: https://www.carobnazima.si/
Saj že majhna donacija lahko pričara velik nasmeh.
Hvala vam v imenu otrok, Zveze Anite Ogulin in Slo-Bel!
ZVEZA PRIJATELJEV MLADINE MOSTE POLJE - več > https://www.zpmmoste.net/donatorji/
V kolikor še niste včlanjeni v Slovensko društvo v Belgiji, vabljeni: https://slobel.be/clanstvo/
Za morebitna vprašanja smo vam na voljo na drustvo.slobel@gmail.com.
V torek, 22.oktobra 2024, bo prvič v živo, potekala e-predstavitev pripravništev na Evropskem računskem sodišču, ECA, v Luksemburgu. Zainteresirani študenti itn bodo lahko naše visoke predstavnike in HR specialiste vprašali o vsem: od denarja, do dela itn. Predstavitev bo trajala 60 minut, se pravi v torek od 15.00 do 16.00.
Vas zanima? Prijave vnaprej na: https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/ECAtraineeship_online_information_session
Včeraj zvečer smo se člani Slovenskega društva v Belgiji zbrali na prav posebnem dogodku – tradicionalnem kuharskem večeru online, posvečenem pripravi priljubljene slovenske sladice, prave slovenske kremšnite. V prijetnem in sproščenem vzdušju smo pod mentorstvom izkušene chefinje Polone korak za korakom pripravili to znamenito poslastico.
Dogodek je bil odlično obiskan, udeleženci pa so uživali tako v kuhanju kot tudi v druženju. Med pripravo so si izmenjavali nasvete in trike ter delili osebne spomine na to, kje so prvič okusili kremšnito. Kuharski večer je bil več kot le priložnost za učenje novih kuharskih veščin – bil je dogodek, ki je še dodatno povezal našo skupnost in okrepil naše kulturne vezi. Že kmalu pa bomo napovedali nove kulinarične dogodke, zato vas vabimo, da se nam pridružite tudi naslednjič!
Navodila za pripravo kremšnite
Priprava testa
- Razvaljajte testo: Testo razvaljajte na debelino približno 2 cm, tako da je nekoliko večje od pekača.
- Ogrejte pečico: Pečico predgrejte na 180°C z ventilatorjem.
- Pecite testo: Testo položite v pekač, ga pobodite z vilicami in pecite približno 15 minut oziroma dokler ne dobi zlato rjave barve.
Priprava kreme
- Pripravite mlečno osnovo: V lonec vlijte 8 decilitrov mleka, dodajte približno 125 gramov sladkorja in limonino lupinico. Segrevajte, dokler ne zavre.
- Pripravite rumenjakovo mešanico: Ločite beljake od rumenjakov. Dva rumenjaka zavrzite, preostale pa zmešajte z rumom, preostalim sladkorjem in vanilijevim sladkorjem.
- Pripravite pudingovo mešanico: V ločeni posodi zmešajte preostalo mleko z moko in pudingom, da ne nastanejo grudice.
- Kuhajte kremo: V vrelo mleko počasi vlijte rumenjakovo mešanico in neprestano mešajte. Kuhajte približno 5 minut na nizki temperaturi, dokler se zmes ne zgosti.
- Dodajte beljake: Stepajte beljake in jih previdno vmešajte v kuhano kremo.
Sestavljanje kremšnite
- Ohladite kremo: Ohladite pripravljeno kremo.
- Sestavite: Na pečeno testo nanesite ohlajeno kremo.
Opomba: Za najboljšo kremšnito se priporoča uporabo kakovostnih sestavin in natančno upoštevanje navodil.
Dodatni nasveti:
- Za boljšo aromo lahko v kremo dodate vanilijev ekstrakt ali nekaj kapljic rumove esence.
- Če želite, lahko kremšnito okrasite s stepeno smetano ali prahom.
- Za še boljšo teksturo lahko kremo precedite skozi sito.
Z malo vaje boste pripravili okusno domačo kremšnito!
S temi navodili lahko z lahkoto pripravite kremšnito skupaj s prijatelji ali družino.
Danes pa je čas, da bomo s ponosom postregli naše sveže pripravljene kremšnite in uživali v njihovem okusu.
Hvala vsem udeležencem za sodelovanje in nepozabno izkušnjo!
Za vse, ki boste z nami na KUHARSKEM VEČERU ta četrtek 17.oktobra ob 19h, objavljamo seznam sestavin potrebnih za pripravo kremšnite.
Pripravite si naslednje sestavine in veliko dobre volje!
🧑🏽🍳 Odmrznjeno masleno listnato testo
🧑🏽🍳 1 l mleka
🧑🏽🍳 25 dag sladkorja
🧑🏽🍳 8 jajc
🧑🏽🍳 10 dag ostre moke
🧑🏽🍳 5 dag vanilijevega pudinga
🧑🏽🍳 2 žlici ruma
🧑🏽🍳 Košček Limonine lupinice
🧑🏽🍳 Vanilijev sladkor
🧑🏽🍳 0,5 l sladke smetane za stepanje
🧑🏽🍳 Kremfix / klop fix (dr Oetker)
Postopek:
- Testo razvaljaš tako, da bo testo vsaj za 2 cm širše od pekača ( idealno je, če imate štirikoten pekač ali pravokoten s snemljivim obročem) preluknjaš z vilico in spečeš do zlatorumene barve. To narediš tudi z drugim kosom testa, da dobiš dve plasti spodnjo in zgornjo.
- Nato se lotiš kreme. Najprej od litra mleka odvzemi 2 dcl mleka, ki jih boš potreboval v naslednjem postopku. Ostalo mleko skupaj z 125 g sladkorja zavri.
- Odreži košček limonine lupinice in jo doj kuhati v mleko, da se napojilo arome.
- Medtem ko se mleko kuha zmešaj 6 rumenjakov in 125 g sladkorja, vanilijev sladkor in rum.
- Z 2 dcl mleka zmešaj še puding in 10 dag ostre moke. To dodaj v jajčno zmes.
- Posebej stepi trd sneg iz 8 beljakov.
- Ko mleko zavre ga odstavi in vanj počasi vlij jajčno zmes. Postavi nazaj na majhen ogenj in neprestano mešaj, da ne bo grudic in da se ne bo prijelo na posodo. Kuhaj in mešaj 5 min.
- Nato odstavi in postopoma nežno z metlico v kuhano kremo dodaj in vmešaj še beljake.
- Kremo vlij na eno plast pečenega maslenega testa.
- Ko se ohladi stepi 0,5 l sladke smetane in premaži po kremi in na vrh smetane dodaj še drugo plast pečenega maslenega testa. Kremšnite postavi v hladilnik, da se ohladijo in povežejo.
- Na koncu razreži in potresi s sladkorjem v prahu.
- Pa dober tek 😊
Izpolnite spodnji prijavni obrazec za pridobitev povezave do dogodka.
